The Arawak Language of Guiana pocketEngelska, 2009