Tectonic Boundaries: Negotiating Convergent Forces in Adult Education