TB or not TB? A comparison of Hamlet, Prince of Denmark and House, M.D.