Tambar og sjøormen - inbunden, Norska, 2011