Stochastic Teams, Games, and Control under Information Constraints