Star Trek New Frontier 12 - häftad, Tyska, 2021