Speakers and Structures in Language Contact