Scienza dei servizi - häftad, Italienska, 2009