Saying I Do to the Wrong Greek