Rotary-pulsation apparatus for preparation of liquid grain feed