R?f?rence au point z?ro