Reconsidering Context in Language Assessment