Re-inventing Japan - inbunden, Engelska, 1997