Productive management of a cattle breeding herd in northwestern Argentina