Portugal: A Traveller's History pocketEngelska, 2004