Physik in Streifzügen - häftad, Tyska, 1943