Perturba??es afectivas, Aspectos etno-culturais, Algoritmos de diagn?stico