PDE Models for Multi-Agent Phenomena