On the use and misuse of theories and models in mainstream economics