On the Epistemology of Data Science