On Combinatorial Optimization and Mechanism Design Problems Arising at Container Ports