“… en roman, der handler om det at kigge og blive kigget på. Den handler om grænser og overskridelser, om karakterer, der bliver uskelnelige fra deres omgivelser, og om omgivelser, der vandrer i de mennesker, der bebor dem. En bog, der suger én ind i sin verden.” – Politiken ??????????

“Norsk novellemester skrev også fremragende romaner. Her er beviset.” – Kristeligt Dagblad ??????????

“Enakteren Omgivelser er en lille genistreg. (–) Romanen er lige så evigtgyldig som en allegori og samtidig vidunderligt levende.”– Jyllands-Posten ??????????

“Der findes gode forfattere og nogle virkelig gode – og så er der Kjell Askildsen. For mig står han i en klasse for sig.” – Linn Ullmann, Dagbladet

Omgivelser udspiller sig på en lille ø to sømil fra fastlandet, hvor der kun ligger et fyr, et hus og en hytte. Fyrpasseren Mardon bor i huset med sin kone Maria og deres datter Marion, og hytten er for nylig lejet ud til forfatteren Krafft. Øverst på øen troner fyrtårnet hvor man med en kikkert kan holde øje med alt hvad der foregår på øen. Forfatterens tilstedeværelse skubber til de tre fastboendes hårfine balance og bringer undertrykte lyster og gamle dæmoner op til overfladen. Inden længe udspiller der sig et intenst jalousidrama mellem de fire beboere på øen. Gennem den alvidende fortæller, som umærkeligt skifter mellem de fire personer, bliver læseren til endnu et øje der kan kigge ind overalt.

Kjell Askildsen (1929-2021) er en af de største prosaforfattere i nyere norsk litteratur. Han debuterede i 1953 og har udgivet fem romaner og seks novellesamlinger. Han har fået Kritikerprisen to gange og blev i 2009 tildelt Det Svenske Akademis nordiske pris, også kaldt den lille nobelpris. Hans bøger er oversat til mere end 20 sprog.

Omgivelser - inbunden, Danska, 2022