Odyssea. Responsio Ulixis Ad Penelopen - inbunden, Tyska, 2002