Occasional Reports, No. 4 pocketEngelska, 2008