North Carolina Slaves and Free Persons of Color pocketEngelska, 2009