Music and sound in the filmmaker-composer Charles Chaplin