Mountain Wolf Woman, Sister of Crashing Thunder