Monitoring for compliance with remediation criteria for sites