序

汉俳新星的心路历程

段乐三

《妙妙汉俳诗选》一书的主人叫孙妙捷，是中国以外各国汉俳授道影响最大者林爽老师的弟子，把孙妙捷领教得妙舞清歌、妙趣横生。之后，孙妙捷在大众活动圈子里或者在报刊发表作品中著名，都用"妙妙"二字。这二字，是林爽老师命给的？还是孙妙捷自己意会的？其实，我的感觉也是妙不可言。

2017年11月1日，妙妙开始学写汉俳，她的第一次创作，就有歌唱汉俳的作品：

偏偏喜欢你

无奈百般意

恩爱情谊皆已去

偏偏还是你

血染半边红

天地相连寂静中

赞美也由衷

诗的注释中，她写道："这一个月来的学习汉俳诗之路，我刚刚踏上了它的第一阶梯，但愿在未来的日子里能沿着这优美的韵律继续向前。在此，特向汉俳诗导师表示衷心的感谢！"

之后，她在林爽老师身边勤奋写作汉俳，不断参加国际汉俳征稿活动，很快就被林爽老师选为新西兰风雅汉俳群团代理，组织每半月的同题汉俳写作，并且及时做成美篇，发表在"澳纽网妙妙雅园"之中，向世人传播。

荷香流年

摘一朵彩云

伴一池水流人间

盈一手新鲜

出水芙蓉艳

留香淡淡是清莲

心静自成仙

这是她，发表在2019年庆祝新中国建国70周年出版的《中外汉俳诗选》一书中的作品之一。

她是新西兰华侨，没有忘记祖国是中华。去年，为了展示中华民族抗疫雄风，华夏出版了《2020年中外汉俳抗疫诗选》一书，妙妙收录4题10首汉俳，其中有《武汉，加油！》：

Miao Miao Han Pai Poems - pocket, Kinesiska, 2021