Metrical Almost Periodicity and Applications to Integro-Differential Equations