LuCaNT: LMFDB, Computation, and Number Theory