"Liebesverbrechen", Zwangsarbeit und Massenmord