Les frontières du multi-vectorisme