Language, Sexuality, Narrative pocketEngelska, 2004