Kryzys sukcesyjny na stolicy diecezjalnej Muhabura, Kosciól Ugandy