Kooperation statt Konkurrenz häftadTyska, 2009