Karibo. Del 5 - spiral, Svenska, 2013