Inter/transmedialidad en el género negro y policial latinoamericano