In the Shadow of World Literature