Imposibilidad del beatus ille. Representaciones de la crisis ecológica en España y América Latina