Imagining Language in America