Hugo der Heimliche - pocket, Tyska, 2008