Hopf Monoids and Generalized Permutahedra