Hélène Metzger, Historian and Historiographer of the Sciences