HAVSRIKETS HEMLIGHET är den fjärde delen av fem i den lättlästa fantasyserien om Maya och Havsfolket.

Maya ser ut över havet.
Var någonstans är Yaz?
Varför dröjer han?
Åhhh! Maya står inte ut längre.
Hur långt hinner man på en kvart?
Algerna hon fick av Yaz föräldrar gör henne till sjöjungfru i femton minuter.

Hon vet att hon inte får.
Men Maya bestämmer sig.
Hon öppnar locket på burken med de torkade algerna.
Drar upp en näve.
In i munnen och sköljer ner.
Glider från klipporna beslutsamt ner i havet.

Det tar några sekunder.
Hela kroppen stelnar till.
Simhud mellan fingrarna.
En glittrande fiskstjärt.
Att kunna andas under vatten!
Maya blir euforisk.
Simmar längs botten.
Skrattar för sig själv.
Känslan är underbar!
Hon är så upptagen av att njuta att hon inte upptäcker faran som närmar sig...

"Berättelserna om Maya och Yaz skildrar en fin vänskap, som trots sina övernaturliga inslag känns realistisk. Författaren har med stor uppfinningsrikedom skildrat havsfolket och deras liv i havsriket. Illustrationerna av Katarina Dahlquist fångar stämningen i texten. Texten är lättläst med korta meningar och läsvänlig layout." /Brita Lodén, BTJ häfte 13111591

"Precis som i de tidigare delarna så får författaren Anette Skåhlberg till ett driv i berättelsen och språket flyter på i sin tydliga enkelhet, men inte utan att bli spännande.
Denna lättlästa serie är därmed en bra inkörsport för dem som önskar händelserika lättlästa böcker, men även för de läsare som vill ha inspiration till ett framtida intresse för de riktigt tunga fantasyböckerna. Det här är en bokserie bl.a. om att hitta sig själv och våga förändring.

Jag vill som vanligt nämna Katarina Dahlquists bilder. I böckerna jag läst, som hon illustrerat, får jag alltid minst en riktig favoritbild som har just den känslan jag vill stanna kvar i en lång stund. Hennes illustrationer betyder en hel del för sammanhanget och bidrar antagligen för den ovane läsaren att hålla sig kvar i berättelsen." /Malin Molinder, Barnboksprat

Havsrikets hemlighet : fjärde boken om Maya och Havsfolket - cd-bok, Svenska, 2012