Hafenguide : Flensburg - Danzig - spiral, Tyska, 2014