George Washington, Spymaster