Génération d'une population synthétique localisée