Functional renormalization for spontaneous symmetry breaking