From Pandemic to Insurrection: Voting in the 2020 US Presidential Election